Discusión sobre este post

Avatar de User
Avatar de José Argüello

Me acordé de esto unos días despues de leer tu post. No se si tus lectores saben el origen de la frase "En Europa no se consigue". Al menos el origen para mi fue este:

https://www.youtube.com/watch?v=cH-vMsNMytU

Ruben "El ratón" Ayala fue uno de los primeros futbolistas Argentos que se fue a Europa. Jugó para el Atlético de Madrid.

Avatar de José Argüello

Hola Adam,

Luna cautiva! Si, la zamba del Chango Rodríguez. En este link va cantada por él en un estilo muy cordobés.

https://open.spotify.com/track/65pdwrYp5J15szqEGeEh8n?si=816a5d716b9444c8

El Chango fue preso por matar un hombre en una guitarreada allá a donde empieza "La cañada" un canal que pasa a través de la ciudad de Córdoba. Así la canción dice "tuve que hacer un alto por un toro mañero allá en el calicanto". El toro mañero es el finado … La canción la escribe desde la cárcel o justo antes de salir. Así las referencias “al fin de estoy de vuelta” (sale de la cárcel), “traigo mil canciones” referencia a todas las canciones que escribió allí.

Esto ocurrió en 1960 y poco, yo era muy niño, pero por que él estaba en el pico de la fama en Córdoba, recuerdo la noticia de él yendo a la cárcel. Y luego cada tanto una entrevista y al final la libertad que calculo alrededor de 1970.

El era parte de una tradición de guitarreros de Córdoba: Edmundo Cartos (que una vez canto en el patio de casa), los hermanos Carlos y Edgard Di Fulvio, que en las navidades empezaban cantando en su patio y luego se saltaban la cerca para venir a cantar con primos en la casa de una tía. Hay registros de todos ellos en las redes. Carlos Di Fulvio tuvo una repercusión nacional y hay bastante en Spotify.

Gracias por tu laburo.

José

@tangosanata

2 comentarios más...

Sin posts

Por supuesto, sigue adelante.