Junio del 2022: caminaba bajo un sol andaluz que a las seis de la tarde apenas permitía estar en la calle - parecía mediodía - y pensaba “se me está cumpliendo un sueño que tuve hace 30 años cuando descubría la guitarra flamenca”. En aquel entonces hubiera dado cualquier cosa por estar en Córdoba, yendo a conocer la famosa mezquita, y a los guitarristas del lugar, para después terminar guitarreando, tocando bulerías hasta las cinco de la mañana. ¡Era el sueño del pibe!
Pero no se cumplió.
Vimos la mezquita, también la Alhambra en Granada. Fuimos a algún show turístico de flamenco, pero después de tres semanas en Andalucía no conocí a nadie, ni siquiera a un contacto que tenía. No encontré un punto de encuentro de músicos, una peña, un lugar no turístico. ¡Y pregunté, eh! Casa de guitarras que veía -y fueron muchas- entraba, mostraba las uñas, como dando a entender que no era un amateur, preguntaba y salía vencido.
Andalucía, un lugar de gente cerrada… al menos para mí.
Cuando uno piensa en Japón, Estados Unidos, Alemania, es fácil imaginar que tienen culturas más cerradas. Medio se sobre-entiende. Pero lo de España me sorprendió, sobre todo el sur, donde tengo entendido que hay tanta historia compartida, desde lo músical hasta las comidas y formas de hablar. Y hablo del sur, donde en teoría son los más relajados y copados del país. ¿Porqué me parecían finlandeses entonces?
Volví a Buenos Aires y lo entendí enseguida. Buenos Aires, donde vas al mismo bar un par de días y te conocen; donde con tus amigos del gimnasio haces reunion de fin de año; donde el taxista te invita a un asado y es normal. Entendí la frase “en Europa no se consigue,” porque , la diferencia está acá.
Acá es muy fácil entrar en confianza. Acá quieren ser tus amigos. Andá a un Guitarra a la carta y preguntá si hay guitarreada, te la arman ahí después de preguntarte “¿café o mate?”.
Me acuerdo cuando me hice un estudio médico de rutina, nada para preocuparse pero sí me iban a dormir, así que a firmar papeles, a prepararse, etc. En el quirófano me recibieron tres enfermeros - hola, soy Andrés, ella es Carolina. Hola soy Camila. Hola, soy Adam mucho gusto. ¿Qué música te gusta, Adam? Obvio que los sorprendí con mi respuesta “tango.” Al final terminamos escuchando Bach y riéndonos.
Para mí no estaba en un hospital sino en el living de casa. Y todo a la vez muy profesional, por supuesto, pero muy amistoso y fácil.
Hace poco grabé una publicidad, laburo que hago cada tanto (¡esa sí que no la viste venir!). Tenía que hacer de uno de un grupo de amigos (en unos envíos más ya seguro les puedo mostrar la publi). En la actuación nos reíamos, nos íbamos de viaje, festejábamos un cumpleaños. ¿Podés creer que después de 5 horas de rodaje, los cuatro “amigos” cambiamos teléfonos para juntarnos a tomar algo? Si sos argentino claro que lo podés creer.
En Europa no se consigue.
Este 9 de Julio me puse una escarapela en la guitarra, compartí mis tangos con el público y me comí un locro en Sanata Bar, consagrado boliche de Almagro (estoy mal del marote, ¿no?)
Te comparto tres temas que escuché este 9 de Julio. ¿Vos qué escuchás en las fechas patrias?
Mi Luna Cautiva - Jorge Cafrune
Forma parte de un playlist mío que tiene El pericón nacional, El sol del 25, etc, y algunos temas del folclore clásico como esta hermosa zamba. Me dijeron que se refiere a alguien que canta a la luna estando preso, por eso es “cautiva” porque la ve a través de las rejas. ¿Alguien sabe si es así?
Nido Gaucho - Osvaldo Pugliese
Hice un arreglo de este clásico de Carlos Di Sarli para que lo cantaran Lucila Priotti y Luciano Soria con mi trío…lo estrenamos el otro día. Hermoso tango con temática campera y amorosa. Igual, casí tan hermosa que la composición es la versión de Pugliese.
Las Cuarenta - Charlo
Escuché este tangazo de Roberto Grela cuando lo canté (!) en la recalada después del show. Es un nuevo berretín que tengo - hacer que otros toquen mientras intento cantar tangos. Dame una guitarreada y quien te dice que no canto otro.




Me acordé de esto unos días despues de leer tu post. No se si tus lectores saben el origen de la frase "En Europa no se consigue". Al menos el origen para mi fue este:
https://www.youtube.com/watch?v=cH-vMsNMytU
Ruben "El ratón" Ayala fue uno de los primeros futbolistas Argentos que se fue a Europa. Jugó para el Atlético de Madrid.
Hola Adam,
Luna cautiva! Si, la zamba del Chango Rodríguez. En este link va cantada por él en un estilo muy cordobés.
https://open.spotify.com/track/65pdwrYp5J15szqEGeEh8n?si=816a5d716b9444c8
El Chango fue preso por matar un hombre en una guitarreada allá a donde empieza "La cañada" un canal que pasa a través de la ciudad de Córdoba. Así la canción dice "tuve que hacer un alto por un toro mañero allá en el calicanto". El toro mañero es el finado … La canción la escribe desde la cárcel o justo antes de salir. Así las referencias “al fin de estoy de vuelta” (sale de la cárcel), “traigo mil canciones” referencia a todas las canciones que escribió allí.
Esto ocurrió en 1960 y poco, yo era muy niño, pero por que él estaba en el pico de la fama en Córdoba, recuerdo la noticia de él yendo a la cárcel. Y luego cada tanto una entrevista y al final la libertad que calculo alrededor de 1970.
El era parte de una tradición de guitarreros de Córdoba: Edmundo Cartos (que una vez canto en el patio de casa), los hermanos Carlos y Edgard Di Fulvio, que en las navidades empezaban cantando en su patio y luego se saltaban la cerca para venir a cantar con primos en la casa de una tía. Hay registros de todos ellos en las redes. Carlos Di Fulvio tuvo una repercusión nacional y hay bastante en Spotify.
Gracias por tu laburo.
José
@tangosanata